统筹
tǒng chóu
意味
- 全体的に計画する
- 統括する
定義
统一筹划，全面安排。
統一的な計画を立てること、全面的に手配すること。
使用状況
常用于管理、规划、协调等场景，指对资源、时间、任务等进行整体安排。
管理、計画、調整などの場面でよく使われ、資源、時間、タスクなどを全体的に手配することを指します。
例文
- 1 我们需要统筹安排各项工作。（私たちは各作業を統一的に計画する必要があります。）
- 2 公司正在统筹资源，以应对市场变化。（会社は市場の変化に対応するために資源を統一的に調整しています。）
- 3 教育部门统筹规划了全年的培训活动。（教育部門は年間の研修活動を統一的に計画しました。）
- 4 统筹兼顾城乡发展，是当前的重要任务。（都市と農村の発展を統一的に考慮することは、現在の重要な課題です。）
- 5 项目经理统筹协调各团队的工作进度。（プロジェクトマネージャーは各チームの作業進捗を統一的に調整します。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。