缕
lǚ
意味
- (糸などの)一筋
- (煙の)一筋
- 詳しく
定義
量词,用于细丝状的东西;也用于抽象事物,如思绪、希望等。也可表示“详细地”的意思。
量詞(助数詞)。細い糸状のものや、思考や希望などの抽象的なものを数えるのに用いる。また、「詳しく」という意味もある。
使用状況
常与“一”连用,如“一缕头发”、“一缕阳光”。也用作“缕缕”表示连续不断或详细。
よく「一」と一緒に使われ、「一缕头发(一筋の髪)」「一缕阳光(一筋の日光)」のように用いる。また、「缕缕」で「絶え間なく」「詳しく」を表す。
例文
- 1 窗外飘进一缕花香。 (窓から一筋の花の香りが漂ってきた。)
- 2 她的头上有一缕白发。 (彼女の頭には一筋の白い髪があった。)
- 3 一缕青烟从烟囱升起。 (一筋の煙が煙突から立ち上る。)
- 4 他心里升起一缕希望。 (彼の心に一筋の希望が湧き上がった。)
- 5 他缕缕道来,讲得很详细。 (彼は詳しく話し、とても詳細に述べた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。