背叛
bèi pàn
意味
- 裏切る
- 背く
定義
指违背原来的约定或承诺，做出损害对方利益的事情。
元の約束や承诺を破り、相手の利益を損なう行為。
使用状況
常用于人际关系、信任、忠诚等语境。可接宾语，如背叛朋友、背叛祖国。
人間関係、信頼、忠誠などの文脈でよく使われる。目的語を取ることができ、例えば「朋友を裏切る」「祖国を裏切る」など。
例文
- 1 他背叛了我们的友谊。 (彼は私たちの友情を裏切った。)
- 2 她发现自己被最信任的人背叛了。 (彼女は最も信頼していた人に裏切られたことに気づいた。)
- 3 背叛祖国的人会受到法律的严惩。 (祖国を裏切る者は法律の厳しい罰を受ける。)
- 4 在利益面前，他选择了背叛合作伙伴。 (利益の前で、彼は協力パートナーを裏切ることを選んだ。)
- 5 爱情中最不能容忍的就是背叛。 (恋愛で最も許せないのは裏切りだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。