自言自语
zì yán zì yǔ
意味
- 独り言を言う
定義
指自己对自己说话，不需要听众。
自分自身に向かって話すことで、聞き手を必要としない。
使用状況
用于形容一个人独自说话的行为，通常是无意识或习惯性的。
一人で話す行為を表し、通常は無意識的または習慣的である。
例文
- 1 他喜欢在走路时自言自语。 (彼は歩きながら独り言を言うのが好きです。)
- 2 她自言自语地说：“忘了带钥匙了。” (彼女は独り言で「鍵を忘れた」と言った。)
- 3 老人坐在公园长椅上自言自语。 (老人は公園のベンチに座って独り言を言っていた。)
- 4 别自言自语了，跟大家说说话吧。 (独り言を言うのはやめて、みんなと話しなさい。)
- 5 他一边看书一边自言自语地评论。 (彼は本を読みながら独り言で批評していた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。