花样
huā yàng
意味
- 模様
- やり方
- 手口
定義
花样有多种含义：一是指花纹和样式，如布料的花样；二是指变化多端的手法或技巧，如玩花样；三是指体育中的特定项目，如花样滑冰。
花样には複数の意味があります：一つ目は模様やデザイン（例：布の模様）、二つ目は変化に富んだ手段や技（例：手を変える）、三つ目はスポーツの特定種目（例：フィギュアスケート）です。
使用状況
花样常用作名词，可以表示具体的图案，也可以表示抽象的方法或花招。在体育语境中，它作为前缀表示某种表演或技巧性项目。
花样は名詞としてよく使われ、具体的な模様を表すことも、抽象的な方法やトリックを表すこともあります。スポーツの文脈では、ある種の演技や技巧を表す接頭語として使われます。
例文
- 1 这块布的花样很特别。 (この布の模様はとても特別です。)
- 2 你别跟我耍花样！ (私に手を変えないで！)
- 3 花样滑冰是她最喜欢的运动。 (フィギュアスケートは彼女の一番好きなスポーツです。)
- 4 蛋糕的花样有很多种。 (ケーキの種類はたくさんあります。)
- 5 他的魔术花样百出。 (彼のマジックは次々と技が繰り出されます。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。