花蕾
huā lěi
意味
- 花のつぼみ
定義
花朵还没开放时，外面包着花萼的部分，称为花蕾。
花が開く前、萼に包まれている部分を花蕾という。
使用状況
花蕾常用于描述植物生长的阶段，也可比喻事物发展的初期状态。
花蕾は植物の成長段階を表すのに使われ、物事の発展の初期状態を比喩することもある。
例文
- 1 春天来了，树枝上冒出了许多小花蕾。（春が来て、枝にたくさんの小さな花蕾が出てきた。）
- 2 这朵花的花蕾很大，应该很快就要开了。（この花の蕾は大きく、もうすぐ開きそうだ。）
- 3 她的爱情像一朵含苞待放的花蕾，充满了期待。（彼女の恋は、咲きかけの花蕾のように期待に満ちている。）
- 4 园丁小心翼翼地修剪花蕾，以确保花朵健康生长。（庭師は花の蕾を慎重に剪定し、花が健康に育つようにした。）
- 5 画家用细腻的笔触描绘了花蕾的轮廓。（画家は繊細な筆致で花蕾の輪郭を描いた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。