苦涩
kǔ sè
意味
- 苦渋の
- 苦く渋い
定義
又苦又涩的味道；形容内心痛苦、艰难的感受。
苦くて渋い味。心の苦しみや困難な感覚を表す。
使用状況
常用于形容食物或饮料的味道，也用于形容生活、经历或情感上的痛苦和艰难。
食べ物や飲み物の味を表すのに使われるほか、生活や経験、感情の苦しみや困難を表すのにも使われる。
例文
- 1 这种药味道苦涩，但很有效。（この薬は苦くて渋い味がするが、とても効く。）
- 2 回忆起那段苦涩的往事，他忍不住流下了眼泪。（あの苦しい過去を思い出して、彼は思わず涙を流した。）
- 3 生活虽然苦涩，但我们依然要坚强面对。（人生は苦しくても、私たちは強く向き合わなければならない。）
- 4 他的脸上露出了一丝苦涩的微笑。（彼の顔には苦い微笑みが浮かんだ。）
- 5 这杯茶带着一丝苦涩，回味却甘甜。（このお茶は少し苦みがあるが、後味は甘い。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。