范畴
fàn chóu
意味
- 範疇
- カテゴリー
定義
范畴指领域、范围或类别，常用于学术、哲学或分类学中。
範疇とは、領域、範囲、または分類を指し、学術、哲学、分類学などでよく使われます。
使用状況
通常用于指代某个学科、概念或事物的所属类别或范围，常出现在正式或学术性的语境中。
通常、ある学問、概念、または物事の所属するカテゴリーや範囲を指すために使われ、フォーマルまたは学術的な文脈でよく見られます。
例文
- 1 这个问题属于哲学的范畴。 (この問題は哲学の範疇に属する。)
- 2 经济学的研究范畴非常广泛。 (経済学の研究範疇は非常に広い。)
- 3 我们不能把这个问题归入同一个范畴。 (この問題を同じ範疇に分類することはできない。)
- 4 他的研究超出了我的知识范畴。 (彼の研究は私の知識の範疇を超えている。)
- 5 法律对此类行为的范畴有明确规定。 (法律はこの種の行為の範疇について明確に規定している。)
- 6 艺术与科学虽然属于不同的范畴，但可以相互启发。 (芸術と科学は異なる範疇に属するが、互いに刺激し合うことができる。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。