表示
biǎo shì
意味
- 表す
- 示す
- 表明する
定義
表示:用言语或行为显示出某种思想、感情、态度等;或指事物本身显出某种意义;或者是一种表达方式。
表示:言葉や行動で思想、感情、態度などを示すこと。または、物事自体がある意味を示すこと。あるいは表現方法。
使用状況
通常用作动词,后面可以跟名词或宾语从句。也可用作名词,指表达的内容或方式。
通常は動詞として使われ、後に名詞や目的語節を取ることができる。名詞としても使われ、表現の内容や方法を指す。
例文
- 1 他点头表示同意。 (彼はうなずいて同意を表した。)
- 2 这张图表示温度变化。 (この図は温度変化を示している。)
- 3 他的表情表示他很生气。 (彼の表情は彼がとても怒っていることを示している。)
- 4 这个符号表示禁止停车。 (この記号は駐車禁止を示している。)
- 5 他用手势表示方向。 (彼は手振りで方向を示した。)
- 6 在会议上,他发表了自己的表示。 (会議で、彼は自分の見解を述べた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。