要不
yào bù
意味
- さもないと
- それとも
- 〜したらどう
定義
连词，表示“如果不这样”或“要么”，用于提出建议或表示选择。
接続詞で、「そうでなければ」または「あるいは」の意味を表し、提案や選択を示す時に使う。
使用状況
用于连接两个分句，表示如果前一分句不成立，则会出现后一分句的结果；或用于提出另一种选择或建议。
前の節が成り立たない場合、後の節の結果が生じることを示す接続詞として使う。また、別の選択肢や提案を示す時にも使う。
例文
- 1 你得快点，要不就迟到了。 (急がないと、遅れるよ。)
- 2 要不咱们去吃饭吧？ (食事に行かない？)
- 3 他要么是病了，要不就是有事。 (彼は病気か、あるいは用事があるのだろう。)
- 4 要不你试试这个办法？ (この方法を試してみない？)
- 5 你得认真学，要不考试过不了。 (真剣に勉強しないと、試験に受からないよ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。