见利忘义
jiàn lì wàng yì
意味
- 利に目がくらんで義理を忘れる
定義
见到利益就忘记了道义。
利益を見ると道義を忘れてしまうこと。
使用状況
常用来形容人为了追求利益而不顾道德和正义的行为。多用于贬义。
利益を追求するために道徳や正義を無視する行動を形容するのに使われる。多くは否定的な意味で使われる。
例文
- 1 他这个人见利忘义，为了赚钱什么都干得出来。（彼は利益のためには義を忘れる人間で、金を稼ぐためなら何でもやる。）
- 2 在商业合作中，要警惕那些见利忘义的合作伙伴。（ビジネスパートナーシップでは、利益のために義を忘れるパートナーに警戒すべきだ。）
- 3 他因为见利忘义，最终失去了所有朋友的信任。（彼は利益のために義を忘れたため、最終的にすべての友人の信頼を失った。）
- 4 历史上不乏见利忘义的小人，他们的行为令人不齿。（歴史には利益のために義を忘れる小人が多く、その行動は恥ずべきものだ。）
- 5 做人不能见利忘义，要懂得感恩和回报。（人間は利益のために義を忘れてはならず、感謝と返報を知るべきだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。