观望
guān wàng
意味
- 様子を見る
- 静観する
- 見渡す
定義
指等待观望，不立即采取行动，观察形势变化后再做决定。
情勢を見極めて、すぐに行動を起こさずに様子を見ること。
使用状況
常用于表示对某件事情不急于表态或行动，而是先观察情况。
何かに対して急いで態度を決めたり行動したりせず、まず状況を観察することを表す際に使われる。
例文
- 1 对于这个投资计划，他选择观望。 (この投資計画に対して、彼は様子を見ることにした。)
- 2 大家都在观望市场的变化。 (皆、市場の変化を静観している。)
- 3 不要一直观望，该做决定的时候就要果断。 (ずっと様子を見ているだけではなく、決断すべき時は果断に行動すべきだ。)
- 4 他站在一旁观望，没有参与讨论。 (彼は脇に立って様子を見ており、議論に参加しなかった。)
- 5 在局势不明朗的情况下，我们只能观望。 (情勢がはっきりしない状況では、我々は様子を見るしかない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。