觉悟
jué wù
意味
- 悟る
- 自覚
- 覚悟
定義
指对事物本质、道理或自身状态的认识和理解，常指经过思考后达到的一种清醒的状态。
物事の本質や道理、自身の状態に対する認識や理解。思考を経て達した覚醒した状態を指す。
使用状況
常用于描述对人生、社会、道理等的深刻理解，也可用于指政治意识或思想境界。可作名词或动词（如‘觉悟到’）。
人生や社会、道理などに対する深い理解を表すのに用いられる。政治意識や思想の境地を指すこともある。名詞としても動詞（「觉悟到」＝悟る）としても使える。
例文
- 1 他终于觉悟到自己错了。（彼はついに自分が間違っていたことに気づいた。）
- 2 经过这次挫折，他的觉悟提高了。（この挫折を経て、彼の自覚が高まった。）
- 3 她是一个有很高政治觉悟的人。（彼女は高い政治的意識を持っている。）
- 4 老师教导我们要有吃苦耐劳的觉悟。（先生は苦労に耐える自覚が必要だと教えた。）
- 5 他在修行中获得了觉悟。（彼は修行の中で悟りを得た。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。