解读
jiě dú
意味
- 読み解く
- 解読する
定義
解读指对文本、数据、信息等进行分析、解释，以理解其含义。
解读とは、テキスト、データ、情報などを分析・解釈し、その意味を理解することです。
使用状況
通常作动词，后面可接宾语，如“解读文本”；也可作名词，如“深度解读”。
通常は動詞として用いられ、目的語を伴います（例：「解读文本」）。名詞としても使われます（例：「深度解读」）。
例文
- 1 我们需要解读这份文件。 (私たちはこの文書を解読する必要があります。)
- 2 专家对数据进行了详细解读。 (専門家がデータを詳細に解釈しました。)
- 3 这部电影需要仔细解读。 (この映画は注意深く解釈する必要があります。)
- 4 他对这首诗的解读很独特。 (彼のこの詩の解釈はとても独創的です。)
- 5 解读古代文字非常困难。 (古代文字の解読は非常に困難です。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。