コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 认同

认同

rèn tóng

HSK 6

意味

  • 認める
  • 共感する
  • 同一視する

定義

承认、认可;认为与自己有共同之处。

承認、同意;自分と共通点があると認めること。

使用状況

用作动词,后接宾语,常表示对观点、身份、文化等的认可或同意。

動詞として使われ、目的語を伴う。意見、アイデンティティ、文化などに対する承認や同意を表す。

例文

  • 1 我认同你的观点。(私はあなたの意見に同意します。)
  • 2 他非常认同公司的文化。(彼は会社の文化を非常に認めている。)
  • 3 这种观点得到了大家的认同。(この見解は皆の承認を得た。)
  • 4 我们需要认同自己的身份。(私たちは自分のアイデンティティを認識する必要がある。)
  • 5 她认同这个团队的目标。(彼女はこのチームの目標に同意している。)
HSK 6の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加