诞生
dàn shēng
意味
- 誕生する
定義
出生，产生。指新生命或新事物的出现。
生まれること、発生すること。新しい生命や事物が現れること。
使用状況
通常用于正式或文学语境，表示人或抽象事物（如组织、思想、时代等）的诞生。后面常跟具体的时间、地点或背景。
通常、正式または文学的な文脈で使用され、人や抽象的なもの（組織、思想、時代など）の誕生を表す。後に具体的な時間や場所、背景が続くことが多い。
例文
- 1 1949年，中华人民共和国诞生了。（1949年、中華人民共和国が誕生した。）
- 2 这个创意诞生于一次偶然的谈话。（このアイデアは偶然の会話から生まれた。）
- 3 随着电脑的诞生，人类进入了信息时代。（コンピュータの誕生とともに、人類は情報時代に入った。）
- 4 他的女儿在今年春天诞生。（彼の娘は今年の春に生まれた。）
- 5 这部小说诞生于作者最艰难的时期。（この小説は作者が最も困難な時期に生まれた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。