误区
wù qū
意味
- 誤った考え
- 誤解
- 落とし穴
定義
指认识上的错误或误解，通常是人们普遍存在的不正确观念或做法。
認識上の誤りや誤解を指し、通常は人々に広く存在する不正確な観念や実践のこと。
使用状況
常用于讨论某个常见但错误的观念、方法或行为。可以出现在学习、工作、健康等各个领域。
よくある誤った観念、方法、行為について議論するときに使われる。学習、仕事、健康など様々な分野で用いられる。
例文
- 1 很多人对减肥存在误区，认为不吃主食就能瘦。 (多くの人がダイエットについて誤解しており、主食を食べなければ痩せられると思っている。)
- 2 在学习外语时，最常见的误区是只背单词不练习听说。 (外国語学習で最もよくある誤解は、単語だけを覚えてリスニングやスピーキングを練習しないことです。)
- 3 他认为有钱就能幸福，这其实是一个误区。 (彼はお金があれば幸せになれると思っているが、それは実際には誤解である。)
- 4 这个误区导致了很多人在投资中亏损。 (この誤解が多くの人を投資で損失を出させる原因となっている。)
- 5 关于睡眠，很多人存在一个误区，认为睡得越多越好。 (睡眠については、多くの人が長く寝れば寝るほど良いという誤解を持っている。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。