误导
wù dǎo
意味
- 誤った方向に導く
- ミスリードする
定義
误导指错误地引导别人，使其产生错误的认识或行为。
誤導とは、間違った方向に人を導き、誤った認識や行動をさせることです。
使用状況
常用作动词，可以带宾语，例如‘误导消费者’、‘误导公众’。也可用作名词，如‘是一种误导’。
動詞としてよく使われ、目的語を取ることができます。例：「消費者を誤導する」「公衆を誤導する」。名詞としても使われ、「誤導である」という風に使えます。
例文
- 1 这些虚假广告误导了消费者。 (これらの虚偽広告は消費者を誤導した。)
- 2 他的言论严重误导了公众。 (彼の発言は公衆を深刻に誤導した。)
- 3 记者报道的内容很容易误导读者。 (記者の報道内容は読者を簡単に誤導する可能性がある。)
- 4 不要被表面现象误导。 (表面的な現象に惑わされてはいけない。)
- 5 这种说法是一种误导。 (このような言い方は誤導である。)
- 6 错误的统计方法会误导研究结论。 (誤った統計方法は研究の結論を誤導する。)
- 7 他故意提供虚假信息，以误导调查。 (彼は故意に虚偽の情報を提供し、調査を誤導した。)
- 8 网络谣言容易误导年轻人。 (ネット上のデマは若者を誤導しやすい。)
- 9 这部纪录片可能误导观众对历史的认知。 (このドキュメンタリーは視聴者の歴史認識を誤導する可能性がある。)
- 10 为了避免误导，我们需要提供准确的数据。 (誤導を避けるために、正確なデータを提供する必要がある。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。