贪吃
tān chī
意味
- 食いしん坊
- 大食い
定義
贪吃指对食物有强烈的欲望，不知节制地吃。
食べ物に対する欲望が強く、節度なく食べること。
使用状況
通常用来形容一个人非常喜欢吃，或者吃得过多、不节制。有时也可用于动物。
通常、人がとても食べることが好きであるか、食べ過ぎて節度がないことを表すために使われます。動物に対しても使われることがあります。
例文
- 1 他太贪吃了，一顿饭能吃五碗米饭。（彼はとても食いしん坊で、一食でご飯を五杯も食べる。）
- 2 这只小猫很贪吃，总是偷吃厨房里的食物。（この子猫はとても食いしん坊で、いつも台所の食べ物を盗み食いする。）
- 3 不要这么贪吃，对身体健康不好。（そんなに大食いしないで、健康に良くないよ。）
- 4 贪吃的毛病让他体重一直超标。（食いしん坊の癖で、彼の体重はいつも超過している。）
- 5 她虽然贪吃，但怎么吃都不胖。（彼女は食いしん坊だが、どうして食べても太らない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。