赏识
shǎng shí
意味
- 高く評価する
- 目をかける
定義
认识到别人的才能或作品的价值而给予重视或赞扬。
他人の才能や作品の価値を認め、重視したり称賛したりすること。
使用状況
通常用于上级对下级、老师对学生、长辈对晚辈的才能或表现表示认可和欣赏。
通常、上司が部下、先生が生徒、目上の人が目下の人の才能や成果を認め、評価する際に使われる。
例文
- 1 他的才华得到了老板的赏识。（彼の才能は社長に認められた。）
- 2 老师很赏识这位学生的努力。（先生はこの学生の努力を高く評価している。）
- 3 他的画作受到许多艺术家的赏识。（彼の絵画は多くの芸術家に賞賛された。）
- 4 如果你努力工作，迟早会得到赏识。（一生懸命働けば、いつか必ず認められるだろう。）
- 5 她因为出色的领导能力而被赏识。（彼女は卓越したリーダーシップ能力を認められた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。