超标
chāo biāo
意味
- 基準を超える
定義
超过规定的标准或指标。
規定の基準や指標を超えること。
使用状況
通常用于检测数值（如污染物、噪音、辐射等）超过法定或安全标准。也可用于比喻超出预期或规范。
通常、検出値（汚染物質、騒音、放射線など）が法定または安全基準を超えた場合に使われます。比喩的に、予想や規範を超える場合にも用いられます。
例文
- 1 工厂的排放物严重超标，被环保部门罚款。(工場の排出物が深刻に基準を超えており、環境保護部門から罰金を科された。)
- 2 这栋房子的甲醛浓度超标，不能入住。(この家のホルムアルデヒド濃度が基準を超えており、入居できない。)
- 3 最近雾霾严重，PM2.5经常超标。(最近のスモッグは深刻で、PM2.5が頻繁に基準を超えている。)
- 4 考试成绩超标，他得到了奖学金。(試験の成績が基準を超え、彼は奨学金を得た。)
- 5 噪音超标影响居民休息，需要整改。(騒音が基準を超え、住民の休息に影響を与えているので、改善が必要だ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。