跨
kuà
意味
- またぐ
- 越える
定義
抬脚向前或向左右迈过;越过;骑在(某物)上;跨越(时间、空间等)。
足を上げて前や左右にまたぐこと;越えること;何かにまたがること;時間や空間を超えること。
使用状況
“跨”常用于表示物理上的跨越动作,如跨过障碍物;也可表示抽象意义上的跨越,如跨越时间、地区、领域等。
「跨」は物理的なまたぐ動作(障害物をまたぐなど)によく使われ、また時間、地域、分野などを超える抽象的な意味でも使われます。
例文
- 1 他跨过了门槛。(彼は敷居をまたいだ。)
- 2 这座桥横跨大河。(この橋は大河にかかっている。)
- 3 他跨上自行车。(彼は自転車にまたがった。)
- 4 这个项目跨年度进行。(このプロジェクトは年度をまたいで行われる。)
- 5 跨文化交际很重要。(異文化コミュニケーションは重要です。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。