路子
lù zi
意味
- 方法
- やり方
定義
路子指方法、途径或门路，常用于口语中，表示解决问题或达到目的的某种方式。
路子は方法、手段、またはコネを指し、口語でよく使われ、問題を解決したり目的を達成するための何らかの方法を表します。
使用状況
这个词语通常用于非正式场合，指某人拥有的门路或做事的办法，有时也指社交关系。
この語は通常、非公式な場面で使われ、誰かが持つコネややり方を指し、時には社交的な関係を意味します。
例文
- 1 他路子很广，什么事都能办成。（彼はコネが広くて、どんなことでもうまくやれる。）
- 2 你得找个路子才能进这家公司。（この会社に入るには、何か方法を見つけなければならない。）
- 3 别担心，我会给你指条路子的。（心配しないで、道を示してあげるよ。）
- 4 他们想通过关系路子解决问题。（彼らはコネを通じて問題を解決しようとしている。）
- 5 这个法子路子不对，得重新考虑。（このやり方は方向性が間違っている、再検討が必要だ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。