过关
guò guān
意味
- 関門を通過する
- 合格する
- 難関を切り抜ける
定義
过关指通过关口或达到要求的标准，也指成功通过考验或检查。
関所を通り抜けること、または基準に達すること。転じて、試験やチェックなどに合格すること。
使用状況
‘过关’常用于考试、比赛、检查、游戏通关等场景。也可用于表示事情可以接受、勉强达标。
「过关」は、試験、競技、検査、ゲームのクリアなどの場面でよく使われます。また、物事が許容範囲であることや、どうにか基準を満たしていることも表します。
例文
- 1 这次考试很难，但我终于过关了。(今回の試験はとても難しかったが、どうにか合格した。)
- 2 你的作品质量还不行，得修改后才能过关。(君の作品の質はまだダメだ。修正してやっと合格できる。)
- 3 他们过了海关就直奔酒店。(彼らは税関を通過すると、すぐにホテルに向かった。)
- 4 这个游戏我已经过关了，现在挑战下一关。(このゲームはもうクリアしたので、次のレベルに挑戦している。)
- 5 只要面试能过关，就能得到这份工作。(面接に合格さえすれば、この仕事を得られる。)
- 6 他的解释虽然勉强，但算是过关了。(彼の説明は無理があったが、一応合格点だった。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。