过头
guò tóu
意味
- 度を越す
- やりすぎる
定義
超过适当的限度；过分。
適切な限度を超えること；度を越すこと。
使用状況
常作补语，用于动词或形容词后，表示超过正常或合适的程度。
補語としてよく使われ、動詞や形容詞の後ろに付いて、正常または適切な程度を超えることを表す。
例文
- 1 你这次玩笑开过头了。（今回は冗談が過ぎたよ。）
- 2 这种辣度对我来说过头了。（この辛さは私には度を越している。）
- 3 别做得太过头，适可而止。（やり過ぎないで、ほどほどにしなさい。）
- 4 他喝酒喝过头了，现在很难受。（彼は酒を飲み過ぎて、今とてもつらい。）
- 5 批评可以，但不要骂过头。（批判はいいが、罵倒し過ぎないように。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。