远离
yuǎn lí
意味
- 遠く離れる
- 遠ざける
- 〜を避ける
定義
指在空间、时间或关系上相隔很远；避免接近或接触。
空間的、時間的、または関係的に遠く離れること；近づかないこと。
使用状況
常用于表示物理距离、时间距离或抽象关系上的远离。可以带宾语。
物理的な距離、時間的な距離、または抽象的な関係において離れることを表す。目的語を取ることができる。
例文
- 1 他远离了家乡。 (彼は故郷を遠く離れた。)
- 2 你应该远离危险的地方。 (危険な場所から遠ざかるべきだ。)
- 3 他远离了那些坏朋友。 (彼は悪い友達から遠ざかった。)
- 4 远离城市喧嚣，来到乡村生活。 (都会の喧騒から遠く離れ、田舎で暮らすようになった。)
- 5 我们需要远离这种不良风气。 (このような悪い風潮から遠ざかる必要がある。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。