迸发
bèng fā
意味
- ほとばしる
- 噴き出す
定義
由内而外地突然发出；爆发。
内側から外側へ突然に噴出すること；爆発すること。
使用状況
多用于形容情感、力量、声音等突然而强烈地释放出来。
感情、力、音などが突然に強く放出される様子を表すのに用いる。
例文
- 1 他心中的怒火瞬间迸发出来。 （彼の心の怒りが瞬間に噴出した。）
- 2 山洪突然迸发，冲毁了道路。 （山津波が突然発生し、道路を押し流した。）
- 3 她在演唱会上迸发出惊人的歌喉。 （彼女はコンサートで驚くべき歌声を爆発させた。）
- 4 压抑已久的情感终于在这一刻迸发。 （長く抑えていた感情がついにこの瞬間に爆発した。）
- 5 火花从电线迸发出来。 （火花が電線から飛び散った。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。