退却
tuì què
意味
- 退却する
定義
指在战斗、冲突或困难面前向后撤退或畏缩的行为。
戦闘、衝突、または困難に直面して後退したり尻込みしたりする行為を指す。
使用状況
常用于军事或体育比赛等实际撤退场景，也可比喻在面对压力、挑战时的退缩心理。
軍事やスポーツ競技などの実際の撤退場面でよく使われ、また圧力や挑戦に直面した時の尻込みの心理を比喩的に表すこともできる。
例文
- 1 敌军在猛烈炮火下被迫退却。（敵軍は激しい砲火の下で退却を余儀なくされた。）
- 2 在困难面前，他从未想过退却。（困難に直面しても、彼は退却しようとは思わなかった。）
- 3 由于天气恶劣，登山队决定退却。（悪天候のため、登山隊は退却を決断した。）
- 4 这个计划遇到了阻力，但团队没有退却。（この計画は抵抗に遭ったが、チームは退却しなかった。）
- 5 在比赛中，对手的猛烈进攻让我们的队伍不得不退却。（試合中、相手の猛攻により我々のチームは退却せざるを得なかった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。