通报
tōng bào
意味
- 通達する
- 通報する
定義
通报是指将信息、情况或事件通知给有关人员或单位的正式行为或文件。
通报とは、情報、状況、または出来事を関係者や関係機関に通知する正式な行為または文書のことです。
使用状況
通报常用于正式场合,如政府、学校或公司内部的通知。也可以用于揭露问题或错误。在新闻中,通报常指官方发布的公告。
通报は、政府、学校、または会社内部の通知などのフォーマルな場面でよく使われます。また、問題や誤りを明らかにするためにも使われます。ニュースでは、通报は公式発表を指すことが多いです。
例文
- 1 公司通报了新的规章制度。(会社は新しい規則を通報した。)
- 2 警方通报了案件的进展。(警察は事件の進展を通報した。)
- 3 学校通报批评了几名违纪学生。(学校は数名の規則違反の生徒を叱責する通報を出した。)
- 4 卫生部通报了疫情数据。(保健省は疫病のデータを通報した。)
- 5 根据通报,事故原因还在调查中。(通報によると、事故の原因はまだ調査中である。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。