逝世
shì shì
意味
- 逝去する
- 亡くなる
定義
逝世的意思是去世，是一种较为正式、委婉的表达方式。
逝去するという意味で、比較的正式で婉曲な表現です。
使用状況
通常用于书面语或正式场合，表达对逝者的尊敬。常用于新闻、讣告等。
通常は書き言葉や正式な場面で使われ、故人への敬意を表します。ニュースや死亡記事などでよく使われます。
例文
- 1 这位伟大的科学家于昨日逝世。（この偉大な科学者は昨日逝去しました。）
- 2 我们沉痛悼念这位杰出的领袖逝世。（私たちはこの傑出した指導者の逝去を深く悼みます。）
- 3 他逝世后，家人十分悲痛。（彼の逝去後、家族は大変悲しんでいます。）
- 4 著名作家在上个月逝世，享年八十五岁。（有名作家は先月逝去し、享年八十五歳でした。）
- 5 报纸上刊登了他逝世的消息。（新聞に彼の逝去の知らせが掲載されました。）
- 6 他的逝世对学术界是一大损失。（彼の逝去は学界にとって大きな損失です。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。