避
bì
意味
- 避ける
- 逃げる
定義
有意离开或躲开不希望遇到的人或事物。
望ましくない人や物事から意図的に離れたり避けたりすること。
使用状況
表示避免接触或受到影响，常用于行为、视线、话题等。
接触や影響を避けることを表し、行動、視線、話題などに用いられる。
例文
- 1 为了避免堵车，我们提前出发了。 (渋滞を避けるために、早めに出発しました。)
- 2 他故意避开了我的目光。 (彼はわざと私の視線を避けた。)
- 3 遇到危险时，首先要学会如何避险。 (危険に遭遇した時は、まず危険を避ける方法を学ぶべきです。)
- 4 我们应该避谈敏感话题。 (デリケートな話題は避けるべきです。)
- 5 他在人群中避开了熟人。 (彼は人混みの中で知り合いを避けた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。