部署
bù shǔ
意味
- 配備する
- 展開する
定義
安排、配置（人员或资源）；特指军事上的兵力布置。
人員や資源を配置すること。特に軍事における部隊の配置。
使用状況
作动词时表示安排人员或资源到特定位置；作名词时表示某任务或岗位的人员配置或机构设置。
動詞として人員や資源を特定の位置に配置することを表し、名詞として任務や職位の人員配置や機構設置を表す。
例文
- 1 公司部署了新的人事安排。（会社は新しい人事配置を行った。）
- 2 军队在边境部署了大量兵力。（軍は国境に大量の兵力を配置した。）
- 3 我们正在部署一个新的项目。（私たちは新しいプロジェクトを展開している。）
- 4 根据部署，我们需要调整计划。（配置に従って、計画を調整する必要がある。）
- 5 部署工作需要充分考虑实际情况。（業務の配置には実際の状況を十分に考慮する必要がある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。