里程碑
lǐ chéng bēi
意味
- 画期的な出来事
- マイルストーン
定義
里程碑本指设在道路旁用以记录里程的标志，后比喻在历史发展过程中可以作为标志或具有重大意义的事件。
マイルストーンとは、元々は道路脇に設置され距離を記録する標識を指すが、後に歴史的発展過程において目印となる、または重大な意義を持つ出来事を比喩的に表す。
使用状況
用于描述在某个过程或发展中具有重要意义的转折点或成就。可以用于具体事物，也常用于抽象概念如历史、个人发展、项目进展等。
ある過程や発展において重要な意味を持つ転換点や成果を表すのに用いる。具体的な物にも使えるが、歴史や個人の発展、プロジェクトの進捗などの抽象的な概念によく使われる。
例文
- 1 这个发现是医学史上的一个重要里程碑。（この発見は医学史における重要なマイルストーンである。）
- 2 完成这个项目是我们团队的里程碑。（このプロジェクトを完了することは我々のチームにとってのマイルストーンだ。）
- 3 高考是人生中的一个重要里程碑。（大学入試は人生における重要なマイルストーンである。）
- 4 这项技术的突破标志着行业发展的新里程碑。（この技術の突破は業界発展の新たなマイルストーンを示す。）
- 5 长城是中国古代建筑的里程碑。（万里の長城は中国古代建築のマイルストーンである。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。