コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 钉

钉

dīng

HSK 7–9

意味

  • 釘
  • 貼りついて離れない

定義

钉,指金属制成的细棍状物件,一端有扁平的头,另一端尖锐,用于固定或连接物体;也可作动词,表示用钉子固定或紧跟不放。

釘は、金属で作られた細い棒状の物で、一端に平らな頭があり、もう一端は尖っていて、物体を固定したり接続したりするために使われます。また動詞として、釘で固定する、またはしっかりと付いていくことを意味します。

使用状況

作名词时,指钉子;作动词时,表示用钉子钉住或紧跟某人。

名詞の場合は釘を指し;動詞の場合は釘で打ち付ける、または誰かをしっかり追跡することを表します。

例文

  • 1 他把钉子钉进墙里。 (彼は釘を壁に打ち込んだ。)
  • 2 我需要一把锤子和一些钉子。 (ハンマーと釘がいくつか必要です。)
  • 3 警察钉上了那个嫌疑人。 (警察はその容疑者を尾行した。)
  • 4 请把这块木板钉牢。 (この板をしっかり釘で打ち付けてください。)
  • 5 他一直钉着我问问题。 (彼は私に質問を問い詰めた。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加