错综复杂
cuò zōng fù zá
意味
- 複雑に入り組んだ
定義
形容情况复杂，有很多相互关联的因素。
状況が複雑で、多くの相互に関連する要素があることを表す。
使用状況
通常用来形容局势、关系、问题等非常复杂，难以理清。
通常、情勢、関係、問題などが非常に複雑で整理しにくいことを表すのに使われる。
例文
- 1 这个问题错综复杂，需要仔细分析。（この問題は複雑に入り組んでいて、注意深く分析する必要がある。）
- 2 两国关系错综复杂，不是一朝一夕能解决的。（両国関係は複雑で、一朝一夕に解決できるものではない。）
- 3 故事情节错综复杂，让人难以预测。（物語の筋は複雑に入り組んでいて、予測が難しい。）
- 4 面对错综复杂的形势，他依然保持冷静。（複雑な状況に直面しても、彼は冷静さを保った。）
- 5 这个案件错综复杂，调查需要很长时间。（この事件は複雑で、調査に長い時間がかかる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。