闹
nào
意味
- 騒ぐ
- うるさい
定義
闹可以表示喧哗、争吵、干扰，或者进行某种活动（如闹革命、闹情绪）。在口语中也常用作“闹着玩”表示开玩笑。
「闹」は、騒ぐ、喧嘩する、邪魔をする、または何らかの活動（例：闹革命、闹情绪）を行うことを意味します。口語では「闹着玩」で冗談を言う意味でも使われます。
使用状況
闹通常作为动词使用，可以接名词或动词。例如：闹革命、闹情绪、闹矛盾。也可以作为形容词，如“闹市”。
「闹」は通常、動詞として使われ、名詞や動詞を目的語に取ります。例：闹革命、闹情绪、闹矛盾。また、「闹市」のように形容詞としても使われます。
例文
- 1 别闹了，快睡觉。（もう騒がないで、早く寝なさい。）
- 2 他们在闹矛盾。（彼らは喧嘩している。）
- 3 街上很闹。（街はとても騒がしい。）
- 4 小孩子在闹脾气。（子供が駄々をこねている。）
- 5 大家闹着玩呢。（みんな冗談を言っているんだよ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。