防范
fáng fàn
意味
- 警戒する
- 防止する
定義
防备、预防。指事先采取措施，防止坏事或危险发生。
備え、予防。事前に措置を講じて、悪いことや危険が起こるのを防ぐこと。
使用状況
常用于安全、风险、犯罪、灾害等需要预防的语境，作动词或名词使用。
安全、リスク、犯罪、災害など予防が必要な文脈でよく使われ、動詞または名詞として使用されます。
例文
- 1 加强安全防范措施。 (安全対策を強化する。)
- 2 我们要防范金融风险。 (私たちは金融リスクを防がなければならない。)
- 3 提高防范意识，防止上当受骗。 (警戒心を高め、詐欺に遭わないようにする。)
- 4 台风来临前要做好防范工作。 (台風が来る前に予防措置を講じなければならない。)
- 5 防范于未然是明智之举。 (未然に防ぐことは賢明な行為である。)
- 6 他们采取了严格的防范措施。 (彼らは厳格な予防措置を取った。)
- 7 网络安全防范不容忽视。 (ネットワークセキュリティの予防は軽視できない。)
- 8 这个地区加强了犯罪防范。 (この地域は犯罪防止を強化した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。