附带
fù dài
意味
- 付帯の
- ついでに
- 付随的な
定義
附带指附加、附带地包含、补充说明或伴随着主要部分而存在的次要内容。
付帯（ふたい）とは、主たるものに付随して存在すること、または補足的に付け加えることを意味します。
使用状況
常用于表示某个主要事物之外额外附加的次要内容，如附带条件、附带说明、附带提及等。其作为副词时，表示'顺便'、'附带地'。
主に主要なものに付随する二次的な内容を示す場合に使われ、例えば「附带条件」（付帯条件）、「附带说明」（付帯説明）、「附带提及」（付随して言及する）など。副詞としては「ついでに」「付随的に」という意味で用いられます。
例文
- 1 这个合同附带一些条件。 (この契約にはいくつかの条件が付帯しています。)
- 2 他附带提了一下这个事情。 (彼はついでにこのことを少し話しました。)
- 3 购买这台电脑附带一个键盘。 (このパソコンを買うと、キーボードが一つ付属しています。)
- 4 这本书附带一张光盘。 (この本にはCDが一枚付いています。)
- 5 他没有附带任何说明。 (彼は何の説明も付け加えませんでした。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。