随心所欲
suí xīn suǒ yù
意味
- 思いのままに
定義
按照自己的意愿，想干什么就干什么。
自分の思いのままに、したいことを何でもする。
使用状況
通常作谓语、定语、状语，表示自由自在、不受约束。
通常、述語・連体修飾語・連用修飾語として用いられ、自由気ままに振る舞う様子を表す。
例文
- 1 他随心所欲地生活，从不考虑后果。（彼は思いのままに生活し、結果を考慮したことがない。）
- 2 在这个公司，你可以随心所欲地发挥你的才能。（この会社では、自分の才能を思う存分発揮できる。）
- 3 他不喜欢被约束，总是随心所欲。（彼は束縛されるのが嫌いで、いつも気ままに行動する。）
- 4 随心所欲不是真正的自由，还需要考虑他人。（思いのままに振る舞うことは本当の自由ではなく、他人への配慮も必要だ。）
- 5 她随心所欲地选择了自己喜欢的专业。（彼女は自分の好きな専攻を自由に選んだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。