面
miàn
意味
- 面
- 顔
- 〜側
定義
指人的脸部；物体的表面；一个平面的区域；也指面条；还可作为量词，用于扁平的物体或事情的方面。
人の顔；物体の表面；平面の領域；麺類も指す；また、平らな物体や事柄の方面に対する量詞としても使われる。
使用状況
面是一个多义词。可以指人脸（如‘面孔’）；也可以指物体的表面（如‘桌面’）；在抽象意义上，指事物的某一方面（如‘正面、反面’）；此外，面常用来指面条（如‘一碗面’）；作为量词时，用于镜子、旗帜等扁平物（如‘一面镜子’）。
「面」は多義語です。人の顔（例：'面孔'）を指すことができます。また、物体の表面（例：'桌面'）を指します。抽象的な意味では、物事の一面（例：'正面、反面'）を指します。さらに、「面」は麺類（例：'一碗面'）を指すのによく使われます。量詞としては、鏡や旗などの平らなもの（例：'一面镜子'）に使われます。
例文
- 1 她的脸上带着微笑。 (彼女の顔には微笑みが浮かんでいる。)
- 2 桌面上有很多书。 (机の上にはたくさんの本がある。)
- 3 这个问题有多方面的原因。 (この問題には多方面の原因がある。)
- 4 我喜欢吃牛肉面。 (私は牛肉麺が好きだ。)
- 5 墙上挂着一面镜子。 (壁に一枚の鏡が掛けてある。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。