面对
miàn duì
意味
- 直面する
- 向き合う
定義
指当面以对，即将自己置于与某人或某事物相对的位置上。
自分を誰かや何かと向かい合わせることを指す。
使用状況
常用于表示面对问题、困难、现实等抽象事物，也可用于面对具体的人或物体。
問題、困難、現実などの抽象的な事柄に直面することを表すのに用いられ、具体的な人や物に対面する場合にも使われる。
例文
- 1 我们必须勇敢面对现实。 (私たちは勇敢に現実と向き合わなければならない。)
- 2 他面对困难从不退缩。 (彼は困難に直面しても決して後退しない。)
- 3 面对镜子，他看到了自己的疲惫。 (鏡に向かって、彼は自分の疲れを見た。)
- 4 面对客户的投诉，她冷静处理。 (顧客のクレームに対して、彼女は冷静に対処した。)
- 5 我们要面对挑战，而不是逃避。 (私たちは挑戦に立ち向かうべきであり、逃げるべきではない。)
- 6 面对死亡，他显得很平静。 (死に直面して、彼はとても落ち着いているように見えた。)
- 7 她面对镜头微笑。 (彼女はカメラに向かって微笑んだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。