コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 鞭策

鞭策

biān cè

HSK 7–9

意味

  • 鞭打って励ます
  • 奮起させる

定義

用鞭和策赶马,比喻督促、激励。

鞭と策で馬を駆るように、督促し、励ますことのたとえ。

使用状況

常用于表示对自己或他人的督促和激励,尤其是用来形容外部压力或自我要求促使进步。

自分自身や他人への督促や激励を表すのに用いられ、特に外部からの圧力や自己要求が進歩を促すことを形容する。

例文

  • 1 老师的批评是对我的鞭策。(先生の批判は私への鞭策である。)
  • 2 我们应该互相鞭策,共同进步。(お互いに鞭策し合い、共に進歩すべきだ。)
  • 3 这次失败成为了鞭策我努力的动力。(今回の失敗が私に努力を促す鞭策となった。)
  • 4 父母的期望是对我的一种鞭策。(両親の期待は私にとって一種の鞭策である。)
  • 5 他经常用格言鞭策自己。(彼は常に格言で自分を鞭策している。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加