颠覆
diān fù
意味
- 転覆させる
- くつがえす
定義
指推翻、改变或彻底改变某种事物，常指政权、观念、传统等。
何かを覆したり、変えたり、根本的に変えたりすることを指し、しばしば政権、観念、伝統などに用いられる。
使用状況
可用于具体的物理动作，如把物体颠倒过来；也可用于抽象概念，如颠覆认知、颠覆传统等。
具体的な物理的動作（物体をひっくり返すなど）にも使えるし、抽象的な概念（認識を覆す、伝統を覆すなど）にも使える。
例文
- 1 这次实验彻底颠覆了我们对这个理论的认知。（今回の実験は、この理論に対する私たちの認識を完全に覆した。）
- 2 他们计划颠覆现有的政权。（彼らは現政権を打倒する計画を立てている。）
- 3 这部电影颠覆了传统爱情片的模式。（この映画は伝統的な恋愛映画のパターンを覆した。）
- 4 科技的发展颠覆了人们的生活方式。（テクノロジーの発展は人々の生活様式を一変させた。）
- 5 他的一番话颠覆了我对他的看法。（彼の一言で、彼に対する私の見方が覆された。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。