风暴
fēng bào
意味
- 暴風雨
- 嵐
- （比喩）大騒動
定義
强烈的天气现象，通常伴随大风和降水，有时也用来比喻激烈的社会动荡或冲突。
強い気象現象で、通常は強風と降水を伴う。時には激しい社会の動揺や衝突を比喩するのに用いられる。
使用状況
这个词通常用于描述天气，如台风、暴风雨等；也可用于比喻政治、经济或社会上的剧烈变化或危机。
この語は通常、台風や暴風雨などの天気を表すのに使われる。また、政治、経済、社会の激変や危機を比喩するのにも用いられる。
例文
- 1 昨晚的风暴摧毁了许多房屋。（昨夜の嵐は多くの家屋を破壊した。）
- 2 这场政治风暴席卷了整个国家。（この政治的な嵐は国中を席巻した。）
- 3 在金融风暴中，许多公司倒闭了。（金融危機の中で、多くの企業が倒産した。）
- 4 我们正在为即将来临的风暴做准备。（私たちは迫りくる嵐に備えている。）
- 5 他的言论引发了一场媒体风暴。（彼の発言はメディアの嵐を引き起こした。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。