风浪
fēng làng
意味
- 風波
- 荒波
- （比喩）苦難
定義
指风和浪，常比喻艰险的遭遇或社会动荡。
風と波を指し、しばしば困難な遭遇や社会の動揺を比喩する。
使用状況
可用于自然现象，也常用于比喻生活中的困难、挫折或政治社会中的风波。
自然現象としても使われるが、人生の困難や挫折、政治・社会の波乱を比喩する際によく用いられる。
例文
- 1 海上风浪很大，船只无法出航。（海上は風波が強く、船は出航できなかった。）
- 2 他们在创业过程中经历了无数风浪。（彼らは起業の過程で数え切れないほどの困難を経験した。）
- 3 只有经历过风浪，才能变得更加坚强。（困難を経験してこそ、より強くなれる。）
- 4 这场政治风浪导致政府垮台。（この政治的風波により政府は崩壊した。）
- 5 生活中的风浪不可避免，关键是如何应对。（人生の困難は避けられないが、大切なのはどう対処するかだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。