饶
ráo
意味
- おまけに付ける
- 許す
- 豊かである
定義
饶的基本意思是宽容、免除惩罚或责备;也指丰富、多。例如:饶恕、饶命、富饶。
主に「許す」「容赦する」「豊か」という意味を持つ。例えば、許す(饶恕)、命を助ける(饶命)、豊か(富饶)。
使用状況
"饶"常用作动词,表示原谅或免除惩罚;也可用作形容词,表示丰富、充足。在口语中常用于求饶,如"饶了我吧"。在固定短语中如"饶有兴趣"表示很有兴趣。
"饶"は動詞として「許す」「罰を免除する」、形容詞として「豊か」「十分」を意味する。口語では「饒了我吧」(もう許して)のように使われる。また「饒有兴趣」のように「とても興味がある」という意味の成句でも使われる。
例文
- 1 请你饶了我吧。 (もう許してください。)
- 2 他犯了错,老师终于饶了他。 (彼は間違いを犯したが、先生はついに彼を許した。)
- 3 这片土地非常富饶。 (この土地は非常に豊かです。)
- 4 他饶有兴趣地听着。 (彼は興味津津に聞いている。)
- 5 他饶了我一命。 (彼は私の命を助けてくれた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。