骨头
gǔ tou
意味
- 骨
定義
指人和动物体内的坚硬组织，构成骨骼，有支撑、保护等功能。也比喻人的品格或骨气。
人間や動物の体内にある硬い組織で、骨格を構成し、支えや保護などの機能を持つ。また、人の品格や気骨を比喩的に表す。
使用状況
骨头作为名词，可以指具体的骨骼，也可以用于比喻义，如“硬骨头”表示坚强或难对付的人。常用量词“根”。
名詞として、具体的な骨を指すほか、比喩的に「硬骨头」のように強い意志や扱いにくい人を表す。量詞は「根」が一般的。
例文
- 1 这根骨头很大。（この骨はとても大きい。）
- 2 他是一位硬骨头科学家。（彼は屈しない科学者だ。）
- 3 鱼骨头卡在喉咙里了。（魚の骨が喉に刺さった。）
- 4 狗喜欢啃骨头。（犬は骨をかじるのが好きだ。）
- 5 她很有骨头，从不屈服。（彼女は気骨があり、決して屈しない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。