高潮
gāo cháo
意味
- クライマックス
- 最高潮
- 満潮
定義
指潮汐的最高水位；比喻事物发展的顶点或最激烈的阶段；也指性兴奋的顶点。
潮の満ち引きの最高水位；物事の発展の頂点や最も激しい段階；また、性的興奮の絶頂。
使用状況
常作为名词使用，可以指自然现象中的高潮，也可以比喻事件、情感、故事等达到最紧张或最精彩的时刻。在性科学中，指性高潮。
名詞として使われ、自然現象の高潮を指すほか、事件や感情、物語などが最も緊張したり素晴らしい瞬間に達することを比喩的に表す。性科学ではオーガズムを指す。
例文
- 1 今天下午的潮汐将达到高潮。 (今日の午後、潮の満ち引きは高潮に達するでしょう。)
- 2 电影的高潮部分非常感人。 (映画のクライマックス部分はとても感動的でした。)
- 3 他的情绪达到了高潮，无法控制自己。 (彼の感情は絶頂に達し、自分を抑えられなかった。)
- 4 性高潮是性反应周期的高峰。 (オーガズムは性反応周期の頂点である。)
- 5 比赛的高潮出现在最后一分钟。 (試合のクライマックスは最後の1分に現れた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。