麻醉
má zuì
意味
- 麻酔
- 麻酔をかける
定義
麻醉指用药物或非药物方法使机体或局部暂时丧失感觉，以便进行手术或治疗，也比喻使人精神麻痹。
麻酔は、薬物または非薬物の方法で全身または局所の感覚を一時的に失わせ、手術や治療を行うこと、また比喩的に人の精神を麻痺させることを指す。
使用状況
作为名词使用，也可作为动词，如"麻醉病人"；常用于医学语境，也可比喻用法。
名詞として使用され、動詞としても使われる（例：「患者を麻酔する」）。医学的な文脈でよく使われ、比喩的にも用いられる。
例文
- 1 医生给病人注射了麻醉剂，手术开始了。（医者が患者に麻酔薬を注射し、手術が始まりました。）
- 2 这种毒品会麻醉人的神经，非常危险。（この麻薬は人の神経を麻痺させ、非常に危険です。）
- 3 他沉迷于游戏，像是被麻醉了一样。（彼はゲームに夢中になり、麻痺されたようだ。）
- 4 麻醉后，患者感觉不到任何疼痛。（麻酔後、患者は痛みを感じません。）
- 5 不要用谎言来麻醉自己。（嘘で自分を麻痺させてはいけません。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。