黄色
huáng sè
意味
- 黄色
- わいせつな
定義
一种颜色,像金子或向日葵的颜色。也引申指色情的、下流的。
色の一つで、金やひまわりのような色。また、わいせつな、下品な意味にも使われる。
使用状況
作为颜色使用时,直接形容物体的颜色;作为引申义时,多用于形容内容低俗、涉及性描写的事物。
色として使う場合は、物体の色を直接表現する。比喩的な使い方では、低俗な内容や性的描写のあるものを形容する。
例文
- 1 她穿着一件黄色的连衣裙。 (彼女は黄色いワンピースを着ています。)
- 2 秋天的树叶变成了黄色。 (秋の葉っぱは黄色に変わった。)
- 3 这是一部黄色电影,不适合孩子看。 (これはポルノ映画で、子供には適さない。)
- 4 黄色在中文里有低俗的意思。 (黄色は中国語で低俗な意味がある。)
- 5 我喜欢用黄色画笔画画。 (私は黄色の筆で絵を描くのが好きです。)
- 6 他讲了一个黄色笑话,让大家很尴尬。 (彼は下品な冗談を言って、みんなを気まずくさせた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。